この条件を保存しますか？
※サイト内で登録できるのは最大5件まで
※サイト内で登録できるのは最大5件まで
現在の検索条件
物件条件の絞り込み
一覧表示
行政データを見る
339件の清荒神駅（阪急宝塚線）・他周辺駅エリアの賃貸物件が見つかりました
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市川面５丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1989年11月（築35年） | ||
| 階建 | 13階建 (地下1階) | 構造 | その他 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市川面５丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1989年11月（築35年） | ||
| 階建 | 13階建 (地下1階) | 構造 | その他 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市南口1丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1989年11月（築35年） | ||
| 階建 | 6階建 | 構造 | 鉄筋コンクリート造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市南口２丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 2001年09月（築23年） | ||
| 階建 | 2階建 | 構造 | 木造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
女子割 or 学割とリピート割、女子割適用は一人暮らしの女性で、MAISON ABLE CLUBにご入会（無料）いただいた場合に適用となります。 学割適用は契約成立時に日本国内の学校に在学中もしくは進学が決まっている方で学生証・生徒手帳をご提示いただいた場合に適用となります。 リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市米谷１丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 2008年08月（築17年） | ||
| 階建 | 2階建 | 構造 | 軽量鉄骨造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市川面６丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 2013年09月（築11年） | ||
| 階建 | 2階建 | 構造 | 木造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
女子割 or 学割とリピート割、女子割適用は一人暮らしの女性で、MAISON ABLE CLUBにご入会（無料）いただいた場合に適用となります。 学割適用は契約成立時に日本国内の学校に在学中もしくは進学が決まっている方で学生証・生徒手帳をご提示いただいた場合に適用となります。 リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市南口２丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 2001年02月（築24年） | ||
| 階建 | 2階建 | 構造 | 木造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市寿町 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1979年02月（築46年） | ||
| 階建 | 2階建 | 構造 | 軽量鉄骨造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市梅野町4丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1997年04月（築28年） | ||
| 階建 | 5階建 | 構造 | 鉄筋コンクリート造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市梅野町 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 2000年11月（築24年） | ||
| 階建 | 10階建 | 構造 | 鉄筋コンクリート造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市寿町 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1989年01月（築36年） | ||
| 階建 | 3階建 | 構造 | 鉄骨造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
女子割 or 学割とリピート割、女子割適用は一人暮らしの女性で、MAISON ABLE CLUBにご入会（無料）いただいた場合に適用となります。 学割適用は契約成立時に日本国内の学校に在学中もしくは進学が決まっている方で学生証・生徒手帳をご提示いただいた場合に適用となります。 リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市湯本町 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 2000年05月（築25年） | ||
| 階建 | 10階建 (地下1階) | 構造 | 鉄骨鉄筋コンクリート造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市中州１丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 2008年12月（築16年） | ||
| 階建 | 3階建 | 構造 | 鉄骨造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市武庫山２丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1998年08月（築27年） | ||
| 階建 | 9階建 | 構造 | 鉄筋コンクリート造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市武庫山２丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 2011年03月（築14年） | ||
| 階建 | 14階建 (地下2階) | 構造 | 鉄筋コンクリート造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市武庫山２丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1998年08月（築27年） | ||
| 階建 | 9階建 | 構造 | 鉄筋コンクリート造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市湯本町 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1984年03月（築41年） | ||
| 階建 | 4階建 (地下1階) | 構造 | 鉄筋コンクリート造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市寿町 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 2022年02月（築3年） | ||
| 階建 | 2階建 | 構造 | 木造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
女子割 or 学割とリピート割、女子割適用は一人暮らしの女性で、MAISON ABLE CLUBにご入会（無料）いただいた場合に適用となります。 学割適用は契約成立時に日本国内の学校に在学中もしくは進学が決まっている方で学生証・生徒手帳をご提示いただいた場合に適用となります。 リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル川西店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市泉町 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1996年02月（築29年） | ||
| 階建 | 3階建 | 構造 | 鉄骨造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市泉町 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1991年09月（築33年） | ||
| 階建 | 3階建 | 構造 | 鉄筋コンクリート造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市月見山１丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1997年11月（築27年） | ||
| 階建 | 6階建 (地下1階) | 構造 | 鉄筋コンクリート造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市南口１丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1997年08月（築28年） | ||
| 階建 | 3階建 | 構造 | 鉄筋コンクリート造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
女子割 or 学割とリピート割、女子割適用は一人暮らしの女性で、MAISON ABLE CLUBにご入会（無料）いただいた場合に適用となります。 学割適用は契約成立時に日本国内の学校に在学中もしくは進学が決まっている方で学生証・生徒手帳をご提示いただいた場合に適用となります。 リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市泉町 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1989年02月（築36年） | ||
| 階建 | 3階建 | 構造 | 鉄骨造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市栄町２丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1998年04月（築27年） | ||
| 階建 | 5階建 | 構造 | 鉄骨造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
女子割 or 学割とリピート割、女子割適用は一人暮らしの女性で、MAISON ABLE CLUBにご入会（無料）いただいた場合に適用となります。 学割適用は契約成立時に日本国内の学校に在学中もしくは進学が決まっている方で学生証・生徒手帳をご提示いただいた場合に適用となります。 リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市栄町２丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1998年04月（築27年） | ||
| 階建 | 5階建 | 構造 | 鉄骨造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
女子割 or 学割とリピート割、女子割適用は一人暮らしの女性で、MAISON ABLE CLUBにご入会（無料）いただいた場合に適用となります。 学割適用は契約成立時に日本国内の学校に在学中もしくは進学が決まっている方で学生証・生徒手帳をご提示いただいた場合に適用となります。 リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市栄町２丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1998年04月（築27年） | ||
| 階建 | 5階建 | 構造 | 鉄骨造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
女子割 or 学割とリピート割、女子割適用は一人暮らしの女性で、MAISON ABLE CLUBにご入会（無料）いただいた場合に適用となります。 学割適用は契約成立時に日本国内の学校に在学中もしくは進学が決まっている方で学生証・生徒手帳をご提示いただいた場合に適用となります。 リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市川面５丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 2024年04月（築浅） | ||
| 階建 | 5階建 | 構造 | 鉄筋コンクリート造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市湯本町 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1984年11月（築40年） | ||
| 階建 | 2階建 | 構造 | 軽量鉄骨造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
女子割 or 学割とリピート割、女子割適用は一人暮らしの女性で、MAISON ABLE CLUBにご入会（無料）いただいた場合に適用となります。 学割適用は契約成立時に日本国内の学校に在学中もしくは進学が決まっている方で学生証・生徒手帳をご提示いただいた場合に適用となります。 リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市安倉北１丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1994年05月（築31年） | ||
| 階建 | 2階建 | 構造 | 軽量鉄骨造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
女子割 or 学割とリピート割、女子割適用は一人暮らしの女性で、MAISON ABLE CLUBにご入会（無料）いただいた場合に適用となります。 学割適用は契約成立時に日本国内の学校に在学中もしくは進学が決まっている方で学生証・生徒手帳をご提示いただいた場合に適用となります。 リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
来店不要で契約可！
| 住所 | 兵庫県宝塚市南口１丁目 | 交通 |
|
|---|---|---|---|
| 築年 | 1988年02月（築37年） | ||
| 階建 | 2階建 | 構造 | 軽量鉄骨造 |
この物件の仲介手数料に注目
仲介手数料
適用割引
リピート割はエイブル直営店で2013年8月以降にお部屋を借りたことがある方が、今回も契約者としてご入居いただく場合に適用となります。 割引条件の詳細、 この物件の「初期費用の目安」・「空室状況」等については、エイブル宝塚店までお問合せください！(無料)
この検索条件を保存する
保存する339件の清荒神駅（阪急宝塚線）・他周辺駅エリアの賃貸物件が見つかりました
エイブル店舗に行ってお部屋探しの相談をする
まだネットに掲載していないオススメ賃貸物件がある場合がございます。地域に精通したスタッフがお手伝いします。
☆池田市に精通したスタッフがお出迎えさせていただきます！！
ベランダ・テラス付き賃貸物件に関して
ベランダとテラスの違いはなんですか？
ベランダは、一般的に2階以上の張り出し部分のことです。一方のテラスは、リビングなどの1階部分の外側に設けられたスペースを指します。
広さや建物の立地といった特徴によって、どちらにも様々な活用法がありますので、どのように活用するのか、何がしたいのかをイメージしながら賃貸物件探しをしましょう。
ベランダ・テラス付き賃貸物件のメリットは？
大きな植物でなければ、賃貸アパートや賃貸マンションのお部屋の階数にかかわらず家庭菜園やガーデニングを楽しめます。DIYで簡易的な屋根や床を作れば、より一層自分好みのスペースに近づくでしょう。
また、屋根付きのベランダやテラスは天候の影響を受けにくいので洗濯物を干すスペースとして活用する方が多く、人気の賃貸物件設備です。
※マンションのベランダは専用使用できる共用部分となるため、高層マンションなど管理規約で植物設置が不可としているケースもあります。
このページでは兵庫県宝塚市の住みやすさについて、兵庫県宝塚市の行政データ・治安・子育てなど、自治体が公表している統計データを掲載しております。
尚、情報の正確性は保証されませんので必ず事前にご確認の上、ご利用ください。
| 指標 | データ | 取得年月 |
| 人口 | 224,903 | 2015年統計 |
| 人口(男性) | 104,215 | 2015年統計 |
| 人口(女性) | 120,688 | 2015年統計 |
| 人口(外国人) | 2,132 | 2015年統計 |
| 世帯数 | 94,140 | 2015年統計 |
| 指標 | データ | 取得年月 |
| 出生数 | 1,696 | 2015年統計 |
| 転入数 | 8,215 | 2018年統計 |
| 婚姻数 | 788 | 2018年統計 |
| 面積(km2) | 101.8㎢ | 2017年統計 |
| 犯罪数 | 2,899 | 2021年1月 |
| 指標 | 数 | 取得年月 |
| 一般診療所 | 196 | 2008年統計 |
| 内科系診療所 | 116 | 2018年11月 |
| 外科系診療所 | 52 | 2018年11月 |
| 小児科系診療所 | 44 | 2018年11月 |
| 産婦人科系診療所 | 9 | 2018年11月 |
| 指標 | 数 | 取得年月 |
| 皮膚科系診療所 | 23 | 2018年11月 |
| 眼科系診療所 | 19 | 2018年11月 |
| 耳鼻咽喉科系診療所 | 11 | 2018年11月 |
| 歯科 | 134 | 2018年11月 |
| 薬局 | 110 | 2018年11月 |
| 指標 | 数 | 取得年月 |
| 公立小学校 | 24 | 2020年度 |
| 私立小学校 | 3 | 2020年度 |
| 公立中学校 | 12 | 2020年度 |
| 私立中学校 | 2 | 2020年度 |
| 指標 | 数 | 取得年月 |
| 公立高等学校 | 4 | 2020年度 |
| 私立高等学校 | 2 | 2020年度 |
※市区町村データは自治体の方針や統廃合などにより、データの取得や表示ができない地域があります。また、情報の正確性は保証されませんので必ず事前にご確認の上、ご利用ください。
※出典元はこちらお気に入りに登録しました
賃貸物件・不動産情報は、賃貸マンション・賃貸アパート・賃貸住宅などの不動産を扱う、お部屋探しのエイブルへ
保存する
保証会社加入要(初回、月額総支払額の50%、更新料10,000円/年)。要火災保険。ファミリー様に人気の阪急沿線。収納たっぷり。システムキッチンで料理もバッチリ!。収納スペースが充実。