小原
エイブルの新しい仕掛けのひとつとして、戸建賃貸住宅のPROJECTを考案しています。時代性のある要素を組み合わせて、生活をEnjoyしてもらいたいという思いを込めました。もちろん、建てていただくオーナー様にも喜んでいただける戸建賃貸住宅の提唱を目指しています。
森田
戸建ての賃貸物件、いいですね。先ほどもお話ししましたが、いまは好きな家具やアートを飾れる空間が求められていますから、思いっきりシンプルで、自分で創っていける空間を用意してあげるといいと思いますよ。
小原
森田さんだったら、どのように住みたいですか。
森田
アートを飾れる壁がほしいですね。いつも壁ばかり探しています。（笑）
小原
一戸建ての外観デザインも手掛けられているんですよね。
森田
商業施設の仕事と違って、表に出ることは少ないですが、けっこう個人住宅のお仕事もさせてもらっています。一戸建ての場合、リノベーションも面白いですよ。カナダのログハウスというイメージだったものが、南フランスの別荘のイメージに生まれ変わったり。最初は、新築する予定だったんですが、物件の調査に行ったとき、これは化けるな、ってすぐにイメージできました。
小原
森田さんのようなプロの視点が入ると、本当に諦めていたような物件も、大化けする可能性がでてくるんですね。
森田
むしろ、みんながこれはムリだろうと思うような物件が、僕らから見ると、価値のある原石だったりするんです。
小原
エイブルが管理している物件から、リノベーションで化ける可能性のある物件を森田さんにセレクトしてもらうのは、どうでしょう。
森田
それは面白いですね。ぜひやりましょう。
小原
今日、森田さんとお話しして、あらためて住まいを提供する仕事は、ライフスタイルを提案する仕事なんだな、と実感しました。この対談、学生さん向けのリクルーティングサイトに掲載されるんですが、エイブル＝不動産業と考えると、違和感があるかもしれません。
森田
僕自身、インテリアデザインから始まって、プロダクトから香りまで、どんどん仕事の範囲が広がっています。エイブルさんの仕事も、アートだったり、リノベーションだったり、エコだったり、時代のニーズにあわせて、どんどん変化していきますから、その変化をリードしていけるところに、面白さがあると思います。
小原
人々のライフスタイルや、価値観が細分化している時代だからこそ、作り手にとってもチャンスは広がりますね。
森田
個性を満遍なく薄めていくと、需要も薄くなります。少し特化しますが、オリジナリティを出していけば、新たな需要が生まれますからね。
小原
今日は、本当にありがとうございました。今日の対談をきっかけに、いつか森田さんとのプロジェクトを実現できたら、最高です。
aqua LONDON
Area:London
Photo by：©Richard
Web Site
Award：
2011 The International Hotel and Property Awards Restaurant Category Winner
2010 China Best Design Hotels Award Best Popular Designer
Restaurant & Bar Design Awards 09/10 Finalist, Lighting scheme
bois par Yasumichi Morita
category：Room Diffuser
infomation：
株式会社 フィッツコーポレーション
TEL：03-5772-1014
- 森田 恭通
- デザイナー /
GLAMOROUS co.,ltd. 代表 - 1967年大阪生まれ。2001年の香港プロジェクトを皮切りに、ニューヨーク、ロンドン、上海など海外へも活躍の場を広げ、インテリアに限らず、グラフィックやプロダクトといった幅広い創作活動を行なっている。2011年にはプロダクトデザイン会社「CODE」も設立。
The International Hotel and Property Awards 2011、
China Best Design Hotels Award Best Popular Designer、
THE LONDON LIFESTYLE AWARDS 2010 (aqua LONDON)、
The Andrew Martin Interior Designers of the Year Awardsなど、
受賞歴多数。
- 小原 尚人
- 株式会社エイブル
執行役員 営業企画本部 本部長 - 1964年愛知県生まれ 平成2年入社
主な資格：不動産コンサルティング技能登録・ファイナンシャルプランナ－（ＡＦＰ）・宅地建物取引士（宅地建物取引主任者）・管理業務主任者
大手小売企業（東証1部上場）ユニ－関連会社である株式会社ユ－ライフより、平成18年カ－サビアンカ東岡崎・平成22年カ－サビアンカ黒川（医・食・住複合施設型賃貸マンション）建設において、企画についての感謝状授与。
賃貸経営セミナ－講師経験多数。
